Every set needs a collection of tracks that you know will go off no matter what. Keep your dance floor winners at the ready with these genre-crossing, expert selections.